L'activité de la société Mazzei bookshops s.r.l., anciennement connue sous le nom de Colonnese and Friends, a débuté en 2016, lorsqu'elle a acquis la marque d'édition "Colonnese" et les librairies associées dans le centre historique de Naples, dont une près du Conservatori, un nouveau Spaccanapoli, et aussi la librairie du Palais Royal de Caserta.
La maison d'édition, qui a commencé à collaborer avec la librairie Colonnese dans les années 1960, a publié plus de 450 titres, allant des auteurs classiques tels que Dickens, Wilde, Stendhal et Dumas aux écrivains contemporains tels que Dominique Fernandez et Bjorn Larsson.
Leur soin éditorial a toujours été raffiné et attentif, dans le but de "parcourir la Naples européenne", comme l'écrivait "Tuttolibri" en 1990. En 2016, dans le cadre du plan de relance "Colonnese and Friends", ils ont été réédités de nouvelles éditions de certains de leurs livres les plus populaires et primés par les lecteurs ces dernières années, notamment Impressions de Naples de Dickens avec texte en anglais, The Art of Being Happy, Naples and Capri de Paolo Mantegazza " d'Axel Munthe, " La supériorité naturelle des femmes " et " Les avertissements aux futurs époux", puis "Alfabeto Napoletano" de Renato de Falco (également publié avec "L'Unità" en 1998).
En outre, de nouvelles œuvres ont été proposées, telles que le "Miracle de San Gennaro" d'Henry Weedall et "Antica Smorfia Napoletana", ainsi que de nouvelles séries telles que "Contemporanea" et "Bussole".
En 2017, la société a conclu un accord avec la famille De Curtis pour acquérir les droits de publication de l'œuvre poétique de Totò, rassemblée dans le volume "Il Principe Poeta", publié en 2018. En 2019, grâce à un accord avec l'éditeur français Gallimard, de nouvelles traductions et des œuvres inédites ont été publiées.
La maison d'édition Mazzei Librerie s.r.l. il a continué à explorer la culture européenne de Naples, traduisant et publiant des œuvres d'auteurs étrangers tels que Shadow and Revolution de l'intellectuel et éditeur espagnol José Vicente Quirante Rives et Oscar Wilde, le rêve italien du critique et historien d'art américain Renato Miracco.
De plus, les titres du nouveau catalogue de l'éditeur ont acquis une large visibilité dans la presse nationale et les chaînes de télévision, avec des mentions et des critiques dans divers journaux et programmes télévisés.
Aux côtés des auteurs étrangers, des livres d'auteurs italiens ont également connu le succès, comme "Come si cambia" de Velardi et les deux "éloges" de Peppe Lanzetta dédiés à Maradona et Pino Daniele.
Depuis 2016, la maison d'édition a également renoué ses relations avec le distributeur "Messaggerie Libri" et la production éditoriale n'a cessé d'augmenter, passant de 10 à plus de 20 nouvelles entrées par an.