L'attività della società Mazzei librerie s.r.l., già nota come Colonnese and Friends, è iniziata nel 2016, quando ha acquisito il marchio editoriale "Colonnese" e le relative librerie nel centro storico di Napoli, tra cui una vicino al Conservatori, una nuova lungo Spaccanapoli, e anche il bookshop della Reggia di Caserta.
La casa editrice, che ha iniziato a collaborare con la libreria Colonnese negli anni '60, ha pubblicato più di 450 titoli, che spaziano da autori classici come Dickens, Wilde, Stendhal e Dumas a scrittori contemporanei come Dominique Fernandez e Bjorn Larsson.
La loro cura editoriale è sempre stata raffinata e attenta, con l'obiettivo di "sfogliare la Napoli europea", come scriveva "Tuttolibri" nel 1990. Nel 2016, come parte del piano di rilancio della "Colonnese and Friends", sono state ripubblicate le nuove edizioni di alcuni dei loro libri più popolari e premiati dai lettori negli anni passati, tra cui "Impressioni di Napoli" di Dickens con il testo inglese a fronte, "L'arte di essere felici" di Paolo Mantegazza, "Napoli e Capri" di Axel Munthe, "La superiorità naturale della donna" e "Gli avvertimenti ai futuri sposi", e successivamente "Alfabeto Napoletano" di Renato de Falco (pubblicato anche con "L'Unità" nel 1998).
Inoltre, sono state proposte nuove opere, come il "Miracolo di San Gennaro" di Henry Weedall e l' "Antica Smorfia Napoletana", così come nuove collane come "Contemporanea" e "Bussole".
Nel 2017 l'azienda ha stretto un accordo con la famiglia De Curtis per acquisire i diritti di pubblicazione dell'opera poetica di Totò, raccolta nel volume "Il Principe Poeta", pubblicato nel 2018. Nel 2019, grazie ad un accordo con la casa editrice francese Gallimard, sono state pubblicate nuove traduzioni e opere inedite.
La casa editrice Mazzei Librerie s.r.l. ha continuato a esplorare la cultura europea di Napoli, traducendo e pubblicando opere di autori stranieri come Ombra e Rivoluzione dell'intellettuale ed editore spagnolo José Vicente Quirante Rives e Oscar Wilde, il sogno Italiano del critico e storico d'arte americano Renato Miracco.
Inoltre, i titoli del nuovo catalogo dell'editore hanno ottenuto un'ampia visibilità sulla stampa nazionale e sui canali televisivi, con segnalazioni e recensioni su diversi quotidiani e programmi televisivi.
Accanto agli autori stranieri, hanno ottenuto successo anche libri di autori italiani come “Come si cambia” di Velardi e i due "elogi" di Peppe Lanzetta dedicati a Maradona e Pino Daniele.
Dal 2016, la casa editrice ha anche ristabilito i suoi rapporti con il distributore "Messaggerie Libri" e la produzione editoriale è aumentata costantemente, passando da 10 a oltre 20 novità l'anno.